Gazette of Shaanxi Provincial People’s Government

CONTENTS

EMPHATIC REMARKS

Vice Governor Hong Feng Required that Efforts Must be Made to Normalize and Standardize the Management and Maintenance of Rural Roads(1)

DECREES OF THE STATE COUNCIL

Regulations of the People’s Liberation Army of China on Military Service for Those Serving in the Army(Decree of the State Council and the Central Military Commission of the CPC, No. 578)(5)

DOCUMENTS OF THE STATE COUNCIL

Circular on Issues Relating to Strengthening Administration of the Financing Platform Companies of Local Governments(10)

DOCUMENTS OF THE GENERAL OFFICE OF THE STATE COUNCIL

Opinions on Strengthening Crackdown on Gutter Oil and Management of Food Waste(12)

DECREES OF THE STATE MINISTRIES AND DEPARTMENTS

Rules on Discretion of Administrative Penalty Relating to Work Safety (For Trial Implementation) (Decree of the State Administration of Work Safety, No. 31)(15)

DOCUMENTS OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT

Implementing Opinions on Further Intensifying Work Efforts to Achieve the Energy-saving and Emission Reduction Goal of Shaanxi Province for the Eleventh Five-year Plan Period(19)

Circular on Decomposing Goals of 2010 and Assigning Tasks to Lower Levels to Phase out Backward Industrial Production Capacity in Shaanxi Province(23)

DOCUMENTS OF THE GENERAL OFFICE OF THE PROVINCIAL GOVERNMENT

Circular on Transmitting the Guiding Opinions of the Provincial Finance Office and the People’s Bank of China (Xi’an Branch) on Promoting Economy Growth Transformation by Maintaining Moderate Credit Growth and Optimizing Credit Structure(30)

Circular on Transmitting the Interim Measures of the Provincial Finance Office and the People’s Bank of China (Xi’an Branch) on the Management of Stored-value Card Capital and Account Settlement in Shaanxi Province(35)

Circular on Transmitting the Opinions of the Leading Group of the Provincial Government for the Sixth National Population Census and the Provincial Public Security Department on Rectifying Residence Registration Prior to the Sixth National Population Census(38)

Circular on Doing a Good Job in Carrying out Contracts that Signed during the 14th Cooperation and Investment Forum between East and West China(40)

Implementing Opinions on Accelerating Film Industry Prosperous Development(41)

Circular on Printing and Issuing Rules of the Provincial Coal Mine Work Safety Supervision and Administration Bureau Concerning Its Function, Organizational Structure, and Staffing(45)